ASPIRACIÓN DE CARBÓN ACTIVADO MANEJADA CON LAVADOS BRONCOALVEOLARES A REPETICIÓN
Resumen
La aspiración de carbón activado es una complicación, si bien infrecuente, que presenta alta morbilidad y mortalidad. Existen pocos casos comunicados en la literatura, la mayoría con desenlace desfavorable,
entre los que se encuentran: el broncoespasmo severo, la hipoxemia refractaria y la muerte.
Presentamos el caso de una paciente de 14 años que presentó aspiración inadvertida de carbón activado, con recuperación favorable mediante lavados bronquioalveolares a repetición.
Palabras clave. Carbón activado, aspiración, insuficiencia respiratoria, lavado bronquioalveolar,
neumonitis.
ACTIVATED CHARCOAL ASPIRATION MANAGED WITH REPEATED
BRONCHOALVEOLAR LAVAGE. A CASE REPORT
Abstract
Though rare, activated charcoal aspiration presents complications with high morbidity and mortality. Few cases have been reported in the literature, most of which with an unfavorable outcome, including severe bronchospasm, refractory hypoxemia, and death. We describe the case of a 14-year-old female patient who presented inadvertent aspiration of activated charcoal. In her, intervention with repeated bronchoalveolar lavage led to a favorable outcome.
Key words. Activated charcoal, aspiration, respiratory failure, bronchoalveolar lavage, pneumonitis.