ESTUDIO DEL ESTRÉS POSTRAUMÁTICO EN PERSONAL DE SALUD QUE HA PARTICIPADO EN EVENTOS CON VÍCTIMAS MÚLTIPLES

  • Bibiana Abaz
  • Virginia Babbino
  • Marcela Volpi
  • Orlando Gabriel
  • Pascual Valdez

Resumen


Introducción en cada catástrofe siempre quedan secuelas en el individuo, en la colectividad y en el medio. Pero también puede haber secuelas en los testigos o en los trabajadores de la salud que participan en el evento.
Objetivos detectar prevalencia de trastorno de estrés postraumático (TEPT) y sus consecuencias en trabajadores de la salud que han participado alguna vez en un evento con víctimas múltiples (EVM).
Material y métodos: Encuesta autoadministrada en trabajadores de la salud vinculados a la atención de emergencias. Muestreo azarizado.
Resultados 128 profesionales. Predominio femenino (59 %). La media de edad fue 36,6 años, y la de trabajo en el área de emergencias: 18,2 años. Médicos: 53,12 %, enfermeros: 7,81 %, radiólogos: 1,56 %, psicólogos: 4,68 %, choferes de ambulancias: 6,25 %, radio-operadores del Sistema de Atención de Emergencias Médicas (S.A.M.E): 19,57 %, piloto de helicóptero: 0,78 %, camilleros: 2,34 % y administrativos hospitalarios: 3,90 %. El 92,18 % opinó que en el momento de la atención de las víctimas, sintió que se trabajo en equipo en su lugar de trabajo. El 80,46 % sostiene que se manejaron protocolos de atención. A los 30 días, 94 personas (73,43 %) manifestaron síntomas de EPT, siendo los más comunes: recuerdos recurrentes (46,87 %), dificultad para conciliar el sueño (23,43 %), alteración en la concentración (22,65 %) e hipervigilancia (26,56 %).El 26,56 % respondió que la atención de víctimas múltiples, afecto su labor. Los profesionales que no presentaron ninguno de los síntomas pertenecen en su gran mayoría al grupo de radio-operadores del SAME, administrativos hospitalarias y choferes de ambulancias. El 18,75 % afirmó que las alteraciones enumeradas anteriormente les provocaron malestar clínico significativo, o deterioro laboral, social o de otras áreas de su vida. El 83,30 % de los encuestados que presentaron síntomas solicitó ayuda psicológica, de los cuales el 54,99 % obtuvo algún diagnóstico final (estrés postraumático, trastorno de ansiedad y respuesta normal a este tipo de situaciones) y el 23 % debió continuar con psicoterapia prolongada.
Conclusiones la prevalencia del TEPT es elevada luego de un EVM, y en un buen porcentaje afecta su tarea cotidiana, y genera malestar clínico significativo. En varios casos la terapia es prolongada.

palabras clave: estrés postraumático,prevalencia estrés postraumático,trabajadores de la salud,catástrofes.

 

STUDY ON POST-TRAUMATIC STRESS IN HEALTHCARE STAFF INVOLVED IN INCIDENTS WITH MULTIPLE VICTIMS

Introduction: In all catastrophes, there are always consequences for every person involved and their community. However, there may be also consequences for all witnesses and healthcare staff involved.
Purpose: To screen for the prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) and its consequences in healthcare staff who have been involved in multiple-victim incidents (MVI).
Material and methods: Self-administered survey in healthcare staff involved in emergency care. Randomized sample.
Results: 128 providers have been included, with higher prevalence of female staff (59 %). Mean age was 36.6 years old, and that of emergency care providers was 18.2 years old. Physicians: 53.12 %, nurses: 7.81 %, radiographers: 1,56 %, psychologists: 4.68 %, ambulance drivers: 6.25 %, radio operators for the local emergency medical services (Sistema de Atención de Emergencias Médicas, SAME): 19.57 %, helicopter pilot: 0.78 %; orderlies: 2.34 %, and hospital administrative staff: 3.90 %. Of these, 92.18 % said that when assisting for victims, they felt there was actual teamwork at workplace. 80.46 % commented that care protocols were followed. Thirty days after the incident, 94 individuals (73.43 %) were showing PTSD symptoms, the most frequent being: recurrent recollections (46.78 %), problems with getting to sleep (23.43 %), impaired concentration (22.65 %), and hypervigilance (26.56 %). 26.56 % of respondents said that caring for multiple victims negatively affected their daily work. Providers not showing any of the reported symptoms mainly belong to the group of SAME radio operators, hospital administrative staff and ambulance drivers. 18.75 % of respondents said that the problems previously referred to have caused them significant clinical distress or impaired work/social performance, or impairment in other areas of their lives. 83.30 % of respondents who experienced symptoms asked for mental health care, 54.99 % of which have finally received a diagnosis (PTSD, anxiety disorder, and common responses to these events), and 23 % of them required long-term psychotherapy.

Conclusions: PTSD prevalence is elevated in healthcare providers following a MVI, and in a high proportion, they suffer from impaired work performance and significant clinical distress. Subsequent long-term psychotherapy is often required.


Key words: post traumatic stress; post traumatic stress prevalence,healthcare staff, catastrophes.


Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Bibiana Abaz

Médica de staff Unidad de Terapia Intensiva H. G. A. D. Vélez Sarsfield

Virginia Babbino

Médica clínica del Departamento de Urgencia H. G. A. D. Vélez Sarsfield

Marcela Volpi

Psicóloga del Departamento de Urgencia H. G. A. D. Vélez Sarsfield

Orlando Gabriel

Médico clínica del Departamento de Urgencia H. G. A. D. Vélez Sarsfield

Pascual Valdez

Médico de Unidad de Terapia Intensiva H. G. A. D. Vélez Sarsfield. Presidente de la Sociedad Argentina de Medicina.

Publicado
2016-08-11
Sección
ARTICULOS ORIGINALES