SÍNDROME SAPHO: A PROPÓSITO DE UN CASO

SAPHO SYNDROME: ABOUT A CASE

Resumen

El síndrome SAPHO es un cuadro clínico caracterizado por sinovitis, acné, pustulosis, hiperostosis y osteítis. Generalmente es un síndrome benigno, autolimitado y crónico, con períodos de exacerbaciones y remisiones. Presentamos el caso clínico de una mujer de 28 años a quien se diagnosticó síndrome SAPHO. Es fundamental conocer su presentación, ya que esto permite el diagnóstico temprano y el tratamiento correcto. Las enfermedades de baja prevalencia originan problemas diagnósticos en la práctica clínica; en el caso de este síndrome, tiene una demora diagnóstica promedio de ocho meses. El diagnóstico fundamentalmente es clínico.

Palabras clave. SAPHO, osteítis, pustulosis, sinovitis, autoinflamatoria.

ABSTRACT
SAPHO syndrome is characterized by synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis and osteitis. It is usually a benign, self-limited and chronic syndrome, with phases of exacerbations and remissions. We report the clinical case of a 28-year-old woman diagnosed with SAPHO syndrome. It is  important being familiar with its presentation since this enables patients to receive an early diagnosis and a correct treatment. Low prevalence diseases are difficult to diagnose in the clinical practice; in the case of SAPHO syndrome, it takes an average eight months to get to its diagnosis, which is essentially clinical.

Key words. SAPHO, osteitis, pustulosis, synovitis, autoinflamatory.