ÚLCERA DE MARJOLIN, NEOPLASIA MALIGNA EN CICATRIZ DÉRMICA POR QUEMADURA. LIMA, PERÚ, 2018

Resumen

Se denomina úlcera de Marjolin a la transformación maligna de células epiteliales expuestas a una
noxa que produjo cicatrices crónicas, por lo general quemaduras y otras como fístulas por osteomielitis
y úlceras por presión. En primer lugar, está asociada con células correspondientes a
un carcinoma escamoso bien diferenciado y, en segundo lugar, con el carcinoma basocelular. La
progresión de cicatriz crónica a malignidad suele darse en largos períodos de tiempo, en un período
de 35 a 40 años en promedio. Se informa el caso de una mujer de 56 años con un antecedente de
haber sufrido una quemadura 48 años antes de la aparición de la úlcera en mención, dentro de un
carcinoma escamoso bien diferenciado de piel.

Palabras clave. Úlcera de Marjolin, carcinoma de células escamosas, piel.

MARJOLIN'S ULCER, MALIGNANT NEOPLASM IN DERMAL SCAR DUE TO BURN.
LIMA, PERU, 2018

Abstract
The term Marjolin’s ulcer refers to the malignant transformation of epithelial cells that have been
exposed to a noxa that produced chronic scars, more often burns and others like fistulas caused by
osteomyelitis and pressure ulcers. It is first associated with cells corresponding to well-differentiated
squamous cell carcinoma and, secondly, with basal cell carcinoma. The progression from chronic
scars to malignancy usually occurs over long periods, 35 to 40 years on average. We report the case
of a 56-year-old woman with a history of a burn 48 years before the onset of the mentioned ulcer,
within a well-differentiated skin squamous cell carcinoma.

Key words. Marjolin’s ulcer, carcinoma squamous cell, skin.